2013年4月24日

[敗家分享]兒童律動英語字典

 
之前就很想買《兒童律動英語字典正體版+點讀版,可惜沒有這種組合
只能退而求其次買《兒童律動英語字典簡體版+點讀版
以下來跟《寶寶的第一本圖畫字典》乙書做些小比較吧~
[敗家分享]寶寶的第一本圖畫字典   
http://hsiehbaby.blogspot.tw/2013/04/blog-post_802
感謝小宥媽先借我《兒童律動英語字典》嘗鮮+試用,
希望大陸友人協助購買(在運送途中)的兒童律動英語字典能快點到家
其實,milly買書的原則主為購買工具書、教具或啟發性玩具為主
一般故事與繪本反倒不常下手,因為好書實在太多了,要買買不完,
基於阮囊羞澀,加上圖書館借書方便/館藏方便,所以多以借書方式因應~
以下灰階字體係彙整網路資訊
作者:Stanton H. Proctter/文;沈次燮、Virus Head/圖
出版社:東雨文化
出版日期:2005年02月01日
語言:繁體中文 ISBN:9867679792
裝訂:精裝

適讀年齡:7~8歲適讀
嗯,這本還是韓國作者的書籍 *-* 
以日常生活中易見的事物,配合生動的圖片和簡易的中、英文單字,讓小朋友從生活中學習英語。隨書附贈一片律動英語字典CD,配合圖文和外籍老師的發音引導,讓孩子邊看邊讀邊聽英語,增加孩子的英語熟悉度。以垂手可得的資源營造出雙語的環境,讓小朋友快快樂樂的學習和生活。

跟《寶寶的第一本圖畫字典》相同的是,兩者都是採圖解方式
分類除依照字母順序編排之外,

還有依字首的主題分類,計有52個主題,例如:動作、字母、動物、浴室、鳥、身體、建築物、汽車、教室、衣服、顏色、日常生活、恐龍、地球、家庭、農場、感覺、國旗、水果、問候語、醫院、房子、昆蟲、職業、植物、廚房、客廳、音樂、數字、反義詞、公園...等
以A開頭的單字有Actions動作、Alphabet字母、Animals動物  
 
 
以下是字首為W的篇幅
*請注意,如果將點讀筆放在藍色哨子上,會發出嗶嗶的模擬聲(謝寶超愛玩)
 
 
936個中英文單字及667個句子,並有相關內容的對話句子,可以看到有些內容具有難度
很多兒童書籍都採卡通參考圖片走口愛風格,但milly個人偏好實物照片,這本書有很多實物照片,大心!
內容很豐富,所以應該使用年限可以比 《寶寶的第一本圖畫字典》久些
例如:世界地圖/太空...等主題,再大一點應該都還會繼續運用~
*書後附有字卡,可裁下使用
《兒童律動英語字典》印刷時,就採點讀版印刷,所以不用辛苦DIY切音檔+貼貼紙+對音檔...,想看哪一個字,就拿點讀筆感應一下(我家是用小達人),立刻可聽到
但是milly很不適應北京腔+對岸簡體版的翻譯文字  *--*
印刷紙張較薄,要有心理準備,一旦小人用力過猛,就損傷了~
雖然有些小缺點,但謝寶十分捧場,第一天看書,就玩近2個小時~
 兩者畫風相比,個人較喜愛《寶寶的第一本圖畫字典》,
    但另一方面,較偏好《兒童律動英語字典》使用實物相片便於幼兒認知,不愛卡通圖案
兩者質感相比, 個人較喜愛《寶寶的第一本圖畫字典》
兩者內容豐富性相比,個人較喜愛《兒童律動英語字典
兩者便利性相比,個人較喜愛《兒童律動英語字典》,點讀版實在太好用了!!
兩者價格相比, 國內一本不含運約300元,對岸200元(含國際運費可能近300元吧?國際運費很難清算)。
其實青菜蘿蔔各有所好,只能說,能變成點讀版的書都很方便, 點讀書是王道啊!!

 
同場加映
[敗家分享]小達人+MP3播放器
http://hsiehbaby.blogspot.tw/2013/04/mp3.html
 

沒有留言: